After upgrading to FC9, the previously working serial port channel-changer (bought from IRblaster.info) stopped working. None of the configuration had changed.
In addition to the serial port transmitter, there’s a receiver on the PVR350 card - handled by lirc_i2c
After much searching, an additional option came to light :
Here are the relevant parts of a confirmed working setup :